Use Mail Passport Pro to convert Outlook OLM to PST files.

OLM to PST Conversion can be easily handed with Mail Passport Pro a tool developed for taking care of your migration database. https://help.zoho.com/portal/community/topic/convert-outlook-olm-to-pst-files-with-mail-passport-pro
http://bit.ly/2EN5cBz